当地时间10月24日,英美资源(Anglo American plc)发布2023年第三季度生产报告。
报告显示,
2023年第三季度,公司铜产量为20.91万吨,同比增长42%,环比持平;原因是秘鲁Quellaveco的增产,而智利的产量下降了4%。2023年前三季度,公司铜产量为59.63万吨,同比增长42%。
2023年第三季度,公司镍产量为1.47万吨(包括“巴西”和“南非-铂族金属”两个矿区)。其中巴西矿区产量为9300吨,同比下降7%,环比下降6%;南非矿区产量为5400吨,同比下降5%,环比下降11%。2023年前三季度,公司镍产量为4.37万吨。其中巴西矿区产量为2.89万吨,同比下降2%;南非矿区产量为1.48万吨,同比下降10%。
2023年第三季度,公司铁矿石产量为1539.7万吨,同比下降4%,环比下降2%。2023年前三季度,公司铁矿石产量为4612万吨,同比增长6%。
2023年全年铜产量目标修订为83-87万吨(之前为84-93万吨);
2023年全年镍产量目标为3.8-4万吨;
2023年全年铁矿石产量目标为5700-6100万吨。
英美资源集团首席执行官Duncan Wanblad表示:
“第三季度的产量总体上与2022年同期持平。随着Quellaveco的逐渐增产,以及Moranbah的业绩和地下焦煤业务的Grosvenor矿增产,铜产量增长了42%,但主要被De Beers抵消了,因为Venetia正在过渡到地下作业。”
“我们的重点是按照计划在下半年实现更强劲的产量增长,以实现全年生产指导。我们的产量环比增加4%,反映了从第二季度Aquila和Grosvenor长壁移动后我们的焦煤业务有所改善,铂族金属业务部门的运营改善,以及Quellaveco的产量逐步增加。这在一定程度上被一些业务的计划维护项目和Venetia持续向地下过渡的计划内减少所抵消。智利的铜产量下降,原因是持续的矿石硬度问题以及Los Bronces变电站发生火灾,导致我们对智利业务的指导进行了小幅修订。我们有望实现所有其他产品的全年指导目标。”
2023年第三季度要点:
• 铜产量增长了42%,反映出秘鲁Quellaveco产量逐步增加,而我们在智利的业务产量下降了4%。
• 尽管在Mogalakwena按照计划开采了品位较低的区域,但我们的铂族金属(PGMs)业务产量基本持平。
• 铁矿石产量下降了4%,主要是由于Minas-Rio工厂的计划内检修维护。
• 镍产量下降了7%,主要反映出品位下降的影响。
• 炼焦煤产量下降了21%,反映出Moranbah极具挑战性的地层条件,以及在第二季度长壁移动后,7月份Grosvenor的增产。
• 毛坯钻石产量下降了23%,这主要是由于Venetia向地下作业过渡的计划内减少。
产量汇总:
产量指导及单位成本指导汇总:
实现价格:
铜部门:
铜产量增长42%,达到209,100吨,原因是秘鲁Quellaveco的增产,而智利的产量下降了4%。
智利
铜产量下降4%,至121,600吨,原因是Los Bronces的品位和吞吐量下降,部分被Collahuasi计划内的高品位所抵消。
Los Bronces的产量下降20%,至45,800吨,主要是由于品位(0.49%对0.58%)和吞吐量下降所致,原因是持续较高的矿石硬度和一次变电站火灾导致工厂设施停电16天。当前采矿区域的矿石特性不利,包括品位较低和矿石硬度较高,将继续影响运营,直到进入矿山的下一阶段。
在Collahuasi,可归属产量增长9%,至66,100吨,原因是计划中的品位提高(1.19%对1.08%)以及2023年第二季度工厂维护后吞吐量增加。
El Soldado的产量增长5%,至9,700吨,反映出开采高品位区域的效益。然而,该区域有一处已知的现有地质断层线,被创纪录的降雨所加剧,(由此导致的)部分产量影响通过处理来自库存的低品位矿石而减轻。采矿作业已经恢复,并修订了采矿计划,旨在减轻持续的地质断层线风险。
智利中部地区最近的暴雨将在接下来的几个季度减少对替代水源的需求。到2025年底,Los Bronces需求的45%以上将通过(海水)淡化水供应来满足。
年初至今的平均实现价格为388美分/磅,其中包括9月30日以375美分/磅的平均价格临时定价的146,000吨铜。
秘鲁
Quellaveco生产了87,500吨,反映出产量逐步增加,随着尾矿坝按计划开发,该工厂在本季度内更加频繁地实现超过铭牌产能的吞吐量。
年初至今的平均实现价格为386美分/磅,其中包括9月30日以375美分/磅的平均价格临时定价的109,000吨铜。
2023年产量指导
2023年产量指导修订为83万吨-87万吨(之前为84万吨-93万吨)。
其中智利的指导修订为约52万吨(之前为53万吨-58万吨),原因是Los Bronces矿石特性不利和变电站火灾,以及El Soldado生产受到地质断层线的影响;秘鲁保持不变,为31万吨-35万吨。
镍部门:
镍产量下降7%,至9300吨,反映出品位下降和Barro Alto计划内维护的影响,尽管Codemin的运营有所改善。
2023年产量指导
2023年产量指导不变,为3.8万吨-4万吨。
镍(铂族金属部门):
2023年第三季度,铂族金属部门的镍产量为5400吨,同比下降5%,环比下降11%。2023年前三季度,铂族金属部门的镍产量为1.48万吨,同比下降10%。
铁矿石部门:
铁矿石产量下降4%,至1540万吨(1539.7万吨),主要原因是Minas-Rio由于计划中的工厂维护导致产量下降7%,以及Kumba产量下降2%。
Kumba
总产量下降2%,至970万吨,这是由于第三方铁路限制导致矿山成品库存高企,导致Sishen产量下降6%至670万吨。这被Kolomela产量增加6%至310万吨部分抵消,原因是运营稳定性提高和工厂原料增加。
总销量下降11%,至890万吨,主要原因是第三方Transnet运营的港口设备故障,影响了装船以及天气相关的延误。
总成品库存增加到900万吨,港口库存增加到180万吨(2023年第二季度为60万吨),这将支持港口在Transnet铁路和港口10月份因年度维护关闭后有效提升运营。
Minas-Rio
产量下降7%,至570万吨,这是由于计划中的工厂维护。
2023年产量指导
2023年产量指导保持在5700-6100万吨不变(Kumba为3500-3700万吨;Minas-Rio为2200-2400万吨)。Kumba受第三方铁路和港口业绩的影响。